喻道故事:小川菊松在日本战败后的就地取材

作者:千里草原贝加尔湖

然而我们到了什么地步,就当照着什么地步行。(腓3:16)

1945年8月15日,日本战败,裕仁天皇通过电台昭告日民。天皇的广播叫玉音放送。一张照片上,美国珍珠港的水手们围着收音机一脸喜悦;而在另一幅照片上,日本农村一群人跪在收音机前掩面而泣。

听到玉音放送,日本人小川菊松正在一次商务旅行途中。来不及擦干眼泪,他就登上火车返回东京。在火车上,他开始算计在新形势下如何发财致富。当火车到达东京的时候,一个赚钱的创意诞生了。正如无数灵感降临的情形一样:日本失败,必被占领;占领者与被占领者之间,就需要对话交流。换句话讲,日本需要一本简单的英语对话小册子。

不会英语的小川菊松把他这个创意卖给了出版社。他和内行的合作者们在一天也可能是三天时间里,炮制了一本小册子。这本小册子是以《中日文手册》为底本的——在日本占领中国期间,这本简明的会话手册也曾风行,这实在是一个黑色幽默。而另一个底本,则是《日泰文手册》。

这样,《日米会话手帐》在一月之后就上市了。米就是我们叫的“美”。

《日米会话手帐》成为战后日本畅销书,它有32页,首印30万册几乎立即告罄。到1945年底,这本小册子卖出了350万本。这一令人惊异的成功故事,很快在出版界传为佳话,并且将日本最畅销书的纪录,一直保持到1981年。

(故事作者:王 攀)

【释经】

有句话说的很对:“人生不如意者十之八九。”我们的人生千变万化,我们的角色也不一定都演成功者。经历过来的人对自己即使正在顺风顺水春风得意,也不敢有丝毫的掉以轻心抱以乐观,因为人生充满了戏剧性的反转和不确定性。

有时候,我们面对顺利和即将到来的成功表现的很愉悦,很自信,但是很多时候我们遇见的逆境、被动、失败、无望、消极、损失的事上会让我们气馁的不想再做下去,因为或者觉得前功尽弃,或者觉得往后可能还是那样,就情绪低落,没有了动力。

我们应该这样想:真的是客观现实不是以个人意志为转移的,我们应该面对残酷的现实,务实行事。失败损失的,可能就是我命中注定就要损失那些,为什么不以我现有的再按照自己的力量继续呢?不要好高骛远,不要给自己定太大、太难的目标和任务。人活着,不一定必须只是为成功,只为过程中你是否认真去做。当然,成功会更好。

你或许看到你的朋友、同事、邻居已经比你强、比你好,甚至不如你的已经超过了你。那么,你怎么面对?——何必为这些烦恼呢、何必为这些忧虑呢!你应该明智,把自己看的合乎中道,或者你的境界更高的话,就看别人比自己强,别人都是你的老师。这样,你还累吗?还忧虑吗?还烦恼吗?还觉得上帝安排的不公吗?

有些俗话古语就是在人生经历了多少代后总结的精华,让你看得开、想得通,让你过后放开了去想、去看:“命中九升九,不能凑一斗”。“命里有时终须有,命里无时莫强求”。上帝按照祂的旨意而行时,是绝对不会照着你的私意而行的!所以,这句经文真是开导我们、安慰我们、劝勉我们,给我们智慧去思想,去更正调整自己在最佳的状态,充分再次发挥出上帝给你的或者五千两、或者二千两、或者一千两的恩赐潜力,照着上帝的旨意去行去做。

这句经文在各样逆境、被动、失败、无望、消极、损失的事情上一直支持了我走到今天,还要伴我走完人生路。